John 13:31
Translations
King James Version (KJV)
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
American King James Version (AKJV)
Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
American Standard Version (ASV)
When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him;
Basic English Translation (BBE)
Then when he had gone out, Jesus said, Now is glory given to the Son of man, and God is given glory in him.
Webster's Revision
Therefore when he had gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
World English Bible
When he had gone out, Jesus said, "Now the Son of Man has been glorified, and God has been glorified in him.
English Revised Version (ERV)
When therefore he was gone out, Jesus saith, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him;
Clarke's John 13:31 Bible Commentary
Now is the Son of man glorified - Νυν εδοξασθη, Hath been glorified. Now it fully appears that I am the person appointed to redeem a lost world by my blood. I have already been glorified by this appointment, and am about to be farther glorified by my death, resurrection, and ascension.
Barnes's John 13:31 Bible Commentary
Now is the Son of man glorified - The last deed is done that was necessary to secure the death of the Son of man, the glory that shall result to him from that death, the wonderful success of the gospel, the exaltation of the Messiah, and the public and striking attestation of God to him in the view of the universe. See the notes at John 12:32.
Wesley's John 13:31 Bible Commentary
13:31 Jesus saith - Namely, the next day; on Thursday, in the morning. Here the scene, as it were, is opened, for the discourse which is continued in the following chapter s. Now - While I speak this, the Son of man is glorified - Being fully entered into his glorious work of redemption. This evidently relates to the glory which belongs to his suffering in so holy and victorious a manner.
