Mark 8:1
Translations
King James Version (KJV)
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples to him, and said to them,
American King James Version (AKJV)
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples to him, and said to them,
American Standard Version (ASV)
In those days, when there was again a great multitude, and they had nothing to eat, he called unto him his disciples, and saith unto them,
Basic English Translation (BBE)
In those days again, when there was a great mass of people and they had no food, he made his disciples come to him and said to them,
Webster's Revision
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples, and saith to them,
World English Bible
In those days, when there was a very great multitude, and they had nothing to eat, Jesus called his disciples to himself, and said to them,
English Revised Version (ERV)
In those days, when there was again a great multitude, and they had nothing to eat, he called unto him his disciples, and saith unto them,
Clarke's Mark 8:1 Bible Commentary
The multitude being very great - Or rather, There was again a great multitude. Instead of παμπολλου, very great, I read παλιν πολλου, again a great, which is the reading of BDGLM, fourteen others, all the Arabic, Coptic, Ethiopic, Armenian, Gothic, Vulgate, and Itala, and of many Evangelistaria. Griesbach approves of this reading. There had been such a multitude gathered together once before, who were fed in the same way. See Mark 6:34, etc.
Barnes's Mark 8:1 Bible Commentary
See this passage explained in the notes at Matthew 15:32-39.
Mark 8:1
In those days - While in the wilderness, where he had cured the deaf-mute man.
Having nothing to eat - Having come unprovided, or having consumed what they had brought.
Wesley's Mark 8:1 Bible Commentary
8:1 Mt 15:32.
