Matthew 26:35
Translations
King James Version (KJV)
Peter said to him, Though I should die with you, yet will I not deny you. Likewise also said all the disciples.
American King James Version (AKJV)
Peter said to him, Though I should die with you, yet will I not deny you. Likewise also said all the disciples.
American Standard Version (ASV)
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Basic English Translation (BBE)
Peter says to him, Even if I am put to death with you, I will not be false to you. So said all the disciples.
Webster's Revision
Peter said to him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
World English Bible
Peter said to him, "Even if I must die with you, I will not deny you." All of the disciples also said likewise.
English Revised Version (ERV)
Peter saith unto him, Even if I must die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Clarke's Matthew 26:35 Bible Commentary
Though I should die with thee, yet will I not deny thee - He does not take the warning which his Lord gave him - he trusts in the warm, sincere attachment to Christ which he now feels, not considering that this must speedily fail, unless supported by the power of God.
Barnes's Matthew 26:35 Bible Commentary
Will I not deny thee - Will not deny my connection with thee, or that I knew thee.
"All" the disciples said the same thing, and all fled at the approach of danger, "forsaking" their Master and Friend, and practically denying that they knew him, Matthew 26:56.
Wesley's Matthew 26:35 Bible Commentary
26:35 In like manner also said all the disciples - But such was the tenderness of our Lord, that he would not aggravate their sin by making any reply.
