Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

1 Samuel 22:22

    1 Samuel 22:22 Translations

    King James Version (KJV)

    And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

    American King James Version (AKJV)

    And David said to Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of your father's house.

    American Standard Version (ASV)

    And David said unto Abiathar, I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

    Basic English Translation (BBE)

    And David said to Abiathar, I was certain that day, when Doeg the Edomite was there, that he would take the news to Saul: I am responsible for the lives of all your father's family.

    Webster's Revision

    And David said unto Abiathar, I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

    World English Bible

    David said to Abiathar, "I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul. I am responsible for the death of all the persons of your father's house.

    English Revised Version (ERV)

    And David said unto Abiathar, I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father's house.

    Definitions for 1 Samuel 22:22

    Tell - To number; count.

    Clarke's Commentary on 1 Samuel 22:22

    I knew it that day - When I saw Doeg there, I suspected he would make the matter known to Saul.

    I have occasioned the death of all the persons - I have been the innocent cause of their destruction.