Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

2 Samuel 18:31

    2 Samuel 18:31 Translations

    King James Version (KJV)

    And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the LORD hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.

    American King James Version (AKJV)

    And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the LORD has avenged you this day of all them that rose up against you.

    American Standard Version (ASV)

    And, behold, the Cushite came; and the Cushite said, Tidings for my lord the king; for Jehovah hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.

    Basic English Translation (BBE)

    And then the Cushite came and said, I have news for my lord the king: today the Lord has done right in your cause against all those who took up arms against you.

    Webster's Revision

    And, behold, the Cushite came; and the Cushite said, Tidings for my lord the king; for Jehovah hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.

    World English Bible

    Behold, the Cushite came. The Cushite said, "News for my lord the king; for Yahweh has avenged you this day of all those who rose up against you."

    English Revised Version (ERV)

    And, behold, the Cushite came; and the Cushite said, Tidings for my lord the king: for the LORD hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.

    Barnes' Notes on 2 Samuel 18:31

    Tidings ... - Rather, "Let my lord the king receive the good tidings."