Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

2 Samuel 21:2

    2 Samuel 21:2 Translations

    King James Version (KJV)

    And the king called the Gibeonites, and said unto them; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal to the children of Israel and Judah.)

    American King James Version (AKJV)

    And the king called the Gibeonites, and said to them; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn to them: and Saul sought to slay them in his zeal to the children of Israel and Judah.)

    American Standard Version (ASV)

    And the king called the Gibeonites, and said unto them (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal for the children of Israel and Judah);

    Basic English Translation (BBE)

    Then the king sent for the Gibeonites; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but were the last of the Amorites, to whom the children of Israel had given an oath; but Saul, in his passion for the children of Israel and Judah, had made an attempt on their lives:)

    Webster's Revision

    And the king called the Gibeonites, and said unto them (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal for the children of Israel and Judah);

    World English Bible

    The king called the Gibeonites, and said to them (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn to them: and Saul sought to kill them in his zeal for the children of Israel and Judah);

    English Revised Version (ERV)

    And the king called the Gibeonites, and said unto them; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal for the children of Israel and Judah:)

    Clarke's Commentary on 2 Samuel 21:2

    The remnant of the Amorites - The Gibeonites were Hivites, not Amorites, as appears from Joshua 11:19 : but Amorites is a name often given to the Canaanites in general, Genesis 15:16; Amos 2:9, and elsewhere.

    Barnes' Notes on 2 Samuel 21:2

    The way in which the writer here refers to the history of the league with the Gibeonites Joshua 9 shows that the Book of Joshua was not a part of the same work as the Books of Samuel.

    Of the Amorites - The Gibeonites were Hivites Joshua 9:7; Joshua 11:19; and in many enumerations of the Canaanite nations the Hivites are distinguished from the Amorites. But "Amorite" is often used in a more comprehensive sense, equivalent to "Canaanite" (as Genesis 15:16; Deuteronomy 1:27), and denoting especially that part of the Canaanite nation which dwelt in the hill country Numbers 13:29; Deuteronomy 1:7, Deuteronomy 1:20, Deuteronomy 1:24, and so includes the Hivites.

    Wesley's Notes on 2 Samuel 21:2

    21:2 Sought - That is, he sought how he might cut them off with some colour of justice, aggravating their faults, and punishing them worse than they deserved; oppressing them with excessive labours, and intending by degrees to wear them out.