Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Deuteronomy 5:6

    Deuteronomy 5:6 Translations

    King James Version (KJV)

    I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

    American King James Version (AKJV)

    I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, from the house of bondage.

    American Standard Version (ASV)

    I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    Basic English Translation (BBE)

    I am the Lord your God, who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.

    Webster's Revision

    I am Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    World English Bible

    "I am Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    English Revised Version (ERV)

    I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

    Clarke's Commentary on Deuteronomy 5:6

    I am the Lord thy God - See these commandments explained in the notes on Exodus 20 (note).

    Barnes' Notes on Deuteronomy 5:6

    Compare Exodus 20 and notes.

    Moses here adopts the Ten Words as a ground from which he may proceed to reprove, warn, and exhort; and repeats them, with a certain measure of freedom and adaptation. Our Lord Mark 10:19 and Paul Ephesians 6:2-3 deal similarly with the same subject. Speaker and hearers recognized, however, a statutory and authoritative form of the laws in question, which, because it was familiar to both parties, needed not to be reproduced with verbal fidelity.