Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Jeremiah 48:32

    Jeremiah 48:32 Translations

    King James Version (KJV)

    O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

    American King James Version (AKJV)

    O vine of Sibmah, I will weep for you with the weeping of Jazer: your plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen on your summer fruits and on your vintage.

    American Standard Version (ASV)

    With more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah: thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: upon thy summer fruits and upon thy vintage the destroyer is fallen.

    Basic English Translation (BBE)

    My weeping for you, O vine of Sibmah, will be more than the weeping of Jazer: your branches have gone over the sea, stretching even to Jazer: destruction has come down on your summer fruits and your cut grapes.

    Webster's Revision

    With more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah: thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: upon thy summer fruits and upon thy vintage the destroyer is fallen.

    World English Bible

    With more than the weeping of Jazer will I weep for you, vine of Sibmah: your branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: on your summer fruits and on your vintage the destroyer is fallen.

    English Revised Version (ERV)

    With more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah: thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: upon thy summer fruits and upon thy vintage the spoiler is fallen.

    Definitions for Jeremiah 48:32

    Sea - Large basin.

    Clarke's Commentary on Jeremiah 48:32

    O vine of Sibmah - See on Isaiah 16:8 (note).

    Barnes' Notes on Jeremiah 48:32

    Or, "More than the weeping of Jazer" over its ruined vineyards "will I weep for thee, O vine of Sibmah." Compare the marginal reference. Jazer lies in an upland valley about 15 miles north of Heshbon.

    Thy plants ... - "Thy branches are gone over the sea, i. e." the power of Moab is felt even on the western side of the Dead Sea; "they reached etc."

    Wesley's Notes on Jeremiah 48:32

    48:32 Sibmah - Sibmah was famous in those days for vines. Jazer - Jazer was it seems first taken, and carried into captivity.