Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Jeremiah 6:2

    Jeremiah 6:2 Translations

    King James Version (KJV)

    I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.

    American King James Version (AKJV)

    I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.

    American Standard Version (ASV)

    The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

    Basic English Translation (BBE)

    The fair and delicate one, the daughter of Zion, will be cut off by my hand.

    Webster's Revision

    The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

    World English Bible

    The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

    English Revised Version (ERV)

    The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

    Barnes' Notes on Jeremiah 6:2

    The whole verse is difficult, but should probably be translated; "to a pasturage, yea a luxuriant pasturage, have I likened (or, have reduced to silence, i. e., destroyed) the daughter of Zion."