Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

John 16:1

    John 16:1 Translations

    King James Version (KJV)

    These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.

    American King James Version (AKJV)

    These things have I spoken to you, that you should not be offended.

    American Standard Version (ASV)

    These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.

    Basic English Translation (BBE)

    I have said these things to you so that you may not be in doubt.

    Webster's Revision

    These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.

    World English Bible

    "These things have I spoken to you, so that you wouldn't be caused to stumble.

    English Revised Version (ERV)

    These things have I spoken unto you, that ye should not be made to stumble.

    Clarke's Commentary on John 16:1

    These things have I spoken - Particularly what is mentioned in the two last chapters.

    Be offended - Ἱνα μη σκανδαλισθητε, That ye should not be stumbled. May not fall away from the faith, nor receive any injury to your souls, as that man does to his body who stumbles, or falls over a stone, or block, in the way which he has not discovered.

    Barnes' Notes on John 16:1

    These things - The things spoken in the two previous chapters, promising them divine aid and directing them in the path of duty.

    Be offended - For the meaning of the word offend, see the notes at Matthew 5:29. It means here the same as to stumble or fall - that is, to apostatize. He proceeds immediately to tell them, what he had often apprised them of, that they would be subject to great persecutions and trials. He was also himself about to be removed by death. They were to go into an unfriendly world. All these things were in themselves greatly fitted to shake their faith, and to expose them to the danger of apostasy. Compare Luke 24:21. If they had not been apprised of this, if they had not known why Jesus was about to die, and if they had not been encouraged with the promised aid of the Holy Spirit, they would have sunk under these trials, and forsaken him and his cause. And we may learn hence:

    1. that if Christians were left to themselves they would fall away and perish.

    2. that God affords means and helps beforehand to keep them in the path of duty.

    3. that the instructions of the Bible and the help of the Holy Spirit are all granted to keep them from apostasy.

    4. that Jesus beforehand secured the fidelity and made certain the continuance in faith of his apostles, seeing all their dangers and knowing all their enemies. And, in like manner, we should be persuaded that "he is able to keep that which we commit to him against that day," 2 Timothy 1:12.