Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

John 8:58

    John 8:58 Translations

    King James Version (KJV)

    Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

    American King James Version (AKJV)

    Jesus said to them, Truly, truly, I say to you, Before Abraham was, I am.

    American Standard Version (ASV)

    Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was born, I am.

    Basic English Translation (BBE)

    Jesus said to them, Truly I say to you, Before Abraham came into being, I am.

    Webster's Revision

    Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was born, I am.

    World English Bible

    Jesus said to them, "Most certainly, I tell you, before Abraham came into existence, I AM."

    English Revised Version (ERV)

    Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

    Definitions for John 8:58

    Verily - Truly; surely.

    Clarke's Commentary on John 8:58

    Before Abraham was, I am - The following is a literal translation of Calmet's note on this passage: - "I am from all eternity. I have existed before all ages. You consider in me only the person who speaks to you, and who has appeared to you within a particular time. But besides this human nature, which ye think ye know, there is in me a Divine and eternal nature. Both, united, subsist together in my person. Abraham knew how to distinguish them. He adored me as his God; and desired me as his Savior. He has seen me in my eternity, and he predicted my coming into the world." On the same verse Bishop Pearce speaks as follows: - "What Jesus here says relates (I think) to his existence antecedent to Abraham's days, and not to his having been the Christ appointed and foretold before that time; for, if Jesus had meant this, the answer I apprehend would not have been a pertinent one. He might have been appointed and foretold for the Christ; but if he had not had an existence before Abraham's days, neither could he have seen Abraham, (as, according to our English translation, the Jews suppose him to have said), nor could Abraham have seen him, as I suppose the Jews understood him to have said in the preceding verse, to which words of the Jews the words of Jesus here are intended as an answer."

    Barnes' Notes on John 8:58

    Verily, verily - This is an expression used only in John. It is a strong affirmation denoting particularly the great importance of what was about to be affirmed. See the notes at John 3:5.

    Before Abraham was - Before Abraham lived.

    I am - The expression I am, though in the present tense, is clearly designed to refer to a past time. Thus, in Psalm 90:2, "From everlasting to everlasting thou art God." Applied to God, it denotes continued existence without respect to time, so far as he is concerned. We divide time into the past, the present, and the future. The expression, applied to God, denotes that he does not measure his existence in this manner, but that the word by which we express the present denotes his continued and unchanging existence. Hence, he assumes it as his name, "I AM," and "I AM that I AM," Exodus 3:14. Compare Isaiah 44:6; Isaiah 47:8. There is a remarkable similarity between the expression employed by Jesus in this place and that used in Exodus to denote the name of God. The manner in which Jesus used it would strikingly suggest the application of the same language to God. The question here was about his pre-existence. The objection of the Jews was that he was not 50 years old, and could not, therefore, have seen Abraham. Jesus replied to that that he existed before Abraham. As in his human nature he was not yet 50 years old, and could not, as a man, have existed before Abraham, this declaration must be referred to another nature; and the passage proves that, while he was a man, he was also endowed with another nature existing before Abraham, and to which he applied the term (familiar to the Jews as expressive of the existence of God) I AM; and this declaration corresponds to the affirmation of John Joh 1:1, that he was in the beginning with God, and was God. This affirmation of Jesus is one of the proofs on which John relies to prove that he was the Messiah John 20:31, to establish which was the design of writing this book.

    Wesley's Notes on John 8:58

    8:58 Before Abraham was I AM - Even from everlasting to everlasting. This is a direct answer to the objection of the Jews, and shows how much greater he was than Abraham.