Search the Bible
* powered by Bible Study Tools

Mark 2:27

    Mark 2:27 Translations

    King James Version (KJV)

    And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

    American King James Version (AKJV)

    And he said to them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

    American Standard Version (ASV)

    And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

    Basic English Translation (BBE)

    And he said to them, The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath;

    Webster's Revision

    And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

    World English Bible

    He said to them, "The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

    English Revised Version (ERV)

    And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

    Definitions for Mark 2:27

    Sabbath - A rest; cessation from work.

    Clarke's Commentary on Mark 2:27

    The Sabbath was made for man - That he might have the seventh part of his whole time to devote to the purposes of bodily rest and spiritual exercises. And in these respects it is of infinite use to mankind. Where no Sabbath is observed, there disease, poverty, and profligacy, generally prevail. Had we no Sabbath, we should soon have no religion. This whole verse is wanting in the Codex Bezae, and in five of the Itala.

    Barnes' Notes on Mark 2:27

    The sabbath was made for man - For his rest from toil, his rest from the cares and anxieties of the world, to give him an opportunity to call off his attention from earthly concerns and to direct it to the affairs of eternity. It was a kind provision for man that he might refresh his body by relaxing his labors; that he might have undisturbed time to seek the consolations of religion to cheer him in the anxieties and sorrows of a troubled world; and that he might render to God that homage which is most justly due to him as the Creator, Preserver, Benefactor, and Redeemer of the world. And it is easily capable of proof that no institution has been more signally blessed to man's welfare than the Sabbath. To that we owe, more than to anything else, the peace and order of a civilized community. Where there is no Sabbath there is ignorance, vice, disorder, and crime. On that holy day the poor and the ignorant, as well as the learned, have undisturbed time to learn the requirements of religion, the nature of morals, the law of God, and the way of salvation. On that day man may offer his praises to the Great Giver of all good, and in the sanctuary seek the blessing of him whose favor is life. Where that day is observed in any manner as it should be, order prevails, morals are promoted, the poor are elevated in their condition, vice flies away, and the community puts on the appearance of neatness, industry, morality, and religion. The Sabbath was therefore pre-eminently intended for man's welfare, and the best interests of mankind demand that it should be sacredly regarded as an appointment of merciful heaven intended for our best good, and, where improved aright, infallibly resulting in our temporal and eternal peace.

    Not man for the sabbath - Man was made "first," and then the Sabbath was appointed for his welfare, Genesis 2:1-3. The Sabbath was not "first" made or contemplated, and then the man made with reference to that. Since, therefore, the Sabbath was intended for man's "good," the law respecting it must not be interpreted so as to oppose his real welfare. It must be explained in consistency with a proper attention to the duties of mercy to the poor and the sick, and to those in peril. It must be, however, in accordance with man's "real good on the whole," and with the law of God. The law of God contemplates man's "real good on the whole;" and we have no right, under the plea that the Sabbath was made for man, to do anything contrary to what the law of God admits. It would not be for our "real good," but for our real and eternal injury, to devote the Sabbath to vice, to labor, or to amusement.